Taiwan, China, and TSMC

閱讀前你該知道的事

TSMC 作為全球最大的半導體製造商，若落入中國之手，中國得以控制世界經濟。美國新聞網站Semafor也曾在 2023年3月的報導中寫道，若中國成功入侵台灣，美國將摧毀台灣先進的半導體產業，「美國及其盟友永遠不會讓那些工廠落入中國手中」。不過本文的作者 David Sacks 卻對此計畫懷有疑慮，他認為毀滅台灣的半導體製造設施(fabs) 不僅不必要，可能還會造成反效果。

Planning to destroy Taiwan’s fabs is unnecessary and discussing such a possibility is counterproductive. 

閱讀前你該知道的詞彙

semiconductor 半導體
semi 半、部分
conductor 導體

fab 半導體製造廠

politics 政治

deter (v.) /deterrence (n.) 威懾

---

閱讀全文 >> Threatening to Destroy TSMC Is Unnecessary and Counterproductive

---

完整註解 >> Threatening to Destroy TSMC Is Unnecessary and Counterproductive 完整解析

---